Światowej sławy działaczka na rzecz ochrony przyrody i nasza patronka, dr Jane Goodall, dołączyła do obywateli, obywatelek i organizacji pozarządowych, wzywając Unię Europejską do powstrzymania cierpienia i zakończenia epoki klatkowej. Film z jej wiadomością wideo do prezydent von der Leyen został wświetlony na wielkim ekranie skierowanym w stronę budynków UE w trakcie protestu.

Każdego roku 300 milionów czujących zwierząt jest zamykanych w klatkach na fermach przemysłowych w całej Europie. Te systemy hodowli przemysłowej są przestarzałe i powodują ogromne cierpienie milionów zwierząt, z których wszystkie są w stanie odczuwać frustrację, strach i ból… Byłam naprawdę zdenerwowana, gdy przewodnicząca Komisji Europejskiej Ursula Von Der Leyen nie zapowiedziała reform w swoim przemówieniu o stanie Unii. Wygląda na to, że posłuchała Agri-lobby, a nie milionów obywateli i obywatelek UE, którzy popierają obiecany zakaz stosowania klatek.

dr Jane Goodall w wiadomości do przewodniczącej KE

TWOJA KOLEJ, aby wzmocnić przekaz!

Przyłącz się do nas w naciskach na Komisję Europejską i jej przewodniczącą. Nie dajmy zapomnieć im o cierpieniu zwierząt w klatkach!

Zostaw komentarz na oficjalnej stronie Komisji Europejskiej, domagając się natychmiastowego opublikowania prawa wycofującego klatki z hodowli zwierząt.

Wejdź na stronę Komisji.
Wpisz swoje dane.
Uzupełnij temat wiadomości, np. "Stop the suffering in cages" (tłum. Zatrzymaj cierpienie w klatkach).
Wpisz treść wiadomości - przykładowy tekst znajdziesz na szarym polu poniżej.
Wybierz temat (dostępny jest jeden, Online message to president...) oraz preferowany język.
Zaznacz zgodę RODO i przejdź przez antyspam.
Kliknij przycisk Send message (tłum. Wyślij wiadomość).

Dear President von der Leyen,

Two years ago, the European Commission committed to ending the use of cages in animal farming throughout the European Union.  

I respectfully call on you to present the legislative proposals to reform animal welfare as soon as possible and stop the suffering for hundreds of millions of animals.

We can stop the suffering together.

On behalf of all farmed animals,

Thank you

Tłumaczenie przykładowej wiadomości:

Szanowna Przewodnicząca von der Leyen,

dwa lata temu Komisja Europejska zobowiązała się do zaprzestania stosowania klatek w hodowli zwierząt w całej Unii Europejskiej.  

Z całym szacunkiem wzywam Panią do jak najszybszego przedstawienia projektów legislacyjnych mających na celu reformę dobrostanu zwierząt i zakończenie ciepienia dla setek milionów zwierząt.

Razem możemy położyć kres cierpieniu.

W imieniu wszystkich zwierząt hodowlanych,

Dziękuję.

Wyślij wiadomość